Erstattung
Erstattungs- und Stornierungsrichtlinie
Dernière mise à jour : 23 septembre 2026 (version CGV-2026-09-25).
Der Grundsatz
Sofort bereitgestellte digitale Inhalte: Nach Freischaltung des Zugangs besteht kein Anspruch auf Erstattung. Das gilt für jeden einzelnen Kurs ebenso wie für das Paket „Alle 10 Kurse“. Beim Bezahlen setzen Sie ein Häkchen in ein von den AGB getrenntes, nie vorausgefülltes Kästchen: „Ich verlange die sofortige Bereitstellung der digitalen Inhalte und nehme zur Kenntnis, dass ich mein Widerrufsrecht verliere, sobald der Zugang geöffnet ist.“. Ohne dieses Häkchen wird die Bestellung abgelehnt. Diese Zustimmung — Datum, UTC-Uhrzeit, IP-Adresse, Browser, der exakt angezeigte Wortlaut und die Fassung der Bedingungen — wird mit Ihrer Bestellung gespeichert, auf Ihrem Beleg wiederholt und zehn Jahre aufbewahrt.
Maßgeschneidertes Programm: ungenutzte Coachingstunden und ein noch nicht begonnenes Audit werden auf Anfrage zum Rechnungstarif erstattet, während ihrer Gültigkeit (12 Monate).
Warum
Eine gelesene Lektion lässt sich nicht zurückgeben. Damit Sie in voller Kenntnis entscheiden, ist eine vollständige Lektion jedes Kurses vor dem Kauf frei zugänglich; jede Kursseite nennt die genaue Zahl der bereits veröffentlichten Lektionen, die Zielgruppe, die Voraussetzungen und das, was der Kurs nicht abdeckt. Lesen Sie zuerst die kostenlose Lektion.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2011/83/EU, Artikel 16 Buchstabe m, und ihre nationalen Umsetzungen (Deutschland: § 356 Abs. 5 BGB): Das Widerrufsrecht gilt nicht für digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, wenn die Ausführung mit vorheriger ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers und seiner Kenntnisnahme vom Erlöschen des Widerrufsrechts begonnen hat. Beides holen wir getrennt, über ein eigenes Kästchen, vor jeder Zahlung ein. Außerhalb der Europäischen Union ist jeder Verkauf digitaler Inhalte endgültig.
Die einzigen Erstattungsfälle
- Doppelzahlung oder falscher Betrag: Wir erstatten die Differenz von uns aus, sobald wir sie feststellen, ohne dass Sie darum bitten müssen.
- Zugang technisch unmöglich: Zahlung bestätigt, der Kurs fehlt aber in Ihrem Bereich, und das Problem ist nicht innerhalb von 72 Stunden nach Ihrer schriftlichen Meldung behoben. Volle Erstattung.
- Als „veröffentlicht“ angekündigte Lektion dauerhaft nicht verfügbar: mehr als 30 aufeinanderfolgende Tage offline. Anteilige Erstattung für die betroffenen Lektionen, oder volle Erstattung, wenn der Kurs dadurch unbrauchbar wird.
- Kulanz: im Einzelfall nach unserem alleinigen Ermessen; begründet weder Anspruch noch Präzedenzfall.
Was kein Erstattungsgrund ist
Meinungsänderung, Spontankauf, Zeitmangel, als zu einfach oder zu anspruchsvoll empfundener Inhalt, ausbleibender geschäftlicher oder finanzieller Erfolg, noch nicht veröffentlichte Lektionen (ihr Veröffentlichungsstand wird vor dem Kauf angezeigt) oder Unverträglichkeit mit Ihrem Gerät, obwohl die Website in jedem aktuellen Browser funktioniert. Das tatsächliche Lesen der Lektionen wird protokolliert; dieses Protokoll ist maßgeblich.
Wie Sie eine Erstattung beantragen
Schreiben Sie an [email protected] von der beim Kauf verwendeten Adresse, mit „Erstattung“ und Ihrer Belegnummer im Betreff. Wir antworten montags bis freitags innerhalb von 2 Werktagen. Eine bewilligte Erstattung erfolgt innerhalb von 5 Werktagen auf das ursprüngliche Zahlungsmittel und in der ursprünglichen Währung (USD); etwaige Wechselkursgebühren Ihrer Bank gehen nicht zu unseren Lasten. Der Zugang wird mit der Erstattung entzogen.
Stornierung und Kündigung
Der Kauf ist einmalig: kein Abonnement, keine wiederkehrende Abbuchung, nichts zu kündigen. Solange die Zahlung nicht bestätigt ist, können Sie die Bestellung kostenlos und ohne Begründung abbrechen. Sie können jederzeit die Löschung Ihres Kontos verlangen; bereits erworbener Zugang wird nicht erstattet, Rechnungsdaten werden für die gesetzliche Dauer aufbewahrt. Bei Weitergabe von Zugangsdaten, Vervielfältigung, Weiterverkauf der Inhalte oder Zahlungsverzug können wir den Zugang ohne Erstattung beenden.
Rückbuchung (Chargeback)
Schreiben Sie uns, bevor Sie sich an Ihre Bank wenden: Wir lösen jedes Zugangsproblem direkt und kostenlos. Eine Rückbuchung für tatsächlich gelieferte und geöffnete Inhalte nach ausdrücklicher Annahme des Verzichts stellt einen Verstoß gegen diese Bedingungen dar. Wir widersprechen ihr systematisch beim Kartennetzwerk, mit Zeitstempeln, IP-Adresse, Browser, dem exakt akzeptierten Wortlaut, dem vollständigen Protokoll der geöffneten Lektionen und dem Beleg. In diesem Fall: sofortige Schließung des Kontos und des Zugangs, Bearbeitungsgebühr von 25 USD für den Verwaltungsaufwand und Ablehnung jedes weiteren Verkaufs. Diese Maßnahmen gelten nicht, wenn eine Erstattung nach dem Abschnitt „Die einzigen Erstattungsfälle“ geschuldet war und wir sie nicht geleistet haben.
GROUP DBLC LLC — 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, États-Unis · [email protected] · CGV · CGV-2026-09-25